译文
自从和你(ni)分别后,望不尽远山(shan)层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透(tou)出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能(neng)不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情(qing)思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
遍地铺盖着露冷霜清。
秋高气爽正好极目远望,我为(wei)您抱着病登上高台。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
注释
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
⑫成:就;到来。
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。
⒇殊科:不一样,不同类。
6. 既:已经。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。