译文
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
土地肥瘠可分(fen)九等,怎样才能划分明白?
(僖公三十年)晋(jin)文公和秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对文公无礼,并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的南面。 佚之狐对郑伯说:“郑国处于危险之中了!假如让烛之武去见秦伯,(秦国的)军队一定会撤退。”郑伯同意了。烛之武推辞说:“我年轻时,尚且不如别人;现在老了,也不能有什么作为了。”郑文公说:“我早先没有重用您,现在由于情况危急因而求您,这是(shi)我的过错。然而郑国灭亡了,对您也不利啊!”烛之武就(jiu)答应了这件事。 在夜晚(有人)用绳子(zi)(将烛之武)从城上放下去,见到了秦伯,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。越过邻国把远方的郑国作为(秦国的)东部边邑,您知道这是困难的,(您)为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢?邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上接待过客的主人,出使的人来来往往,(郑国可以随时)供给他们缺少的东西,对您也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠,惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。 (然而)惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事,这是您知道的。晋国,怎么会满足呢?(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想要向西扩大边界。如果不使秦国土地亏损,将从哪里得到(他所奢求的土地)呢?削弱秦国对晋国有利,希望您考虑这件事!”秦伯非常高兴,就与郑国签订了盟约。派遣杞子、逢孙(sun)、杨孙戍守郑国,于是秦国就撤军了。 晋大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说:“不行!假如没有那个人(秦伯)的力量,我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害他,这是不仁义的;失掉自己的同盟者,这是不明智的;用散乱(luan)(的局面)代替整齐(的局面),这是不符合武德的。我们还是回去吧!”晋军也就离开了郑国。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
送来一阵细碎鸟鸣。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
假如不是跟他梦中欢会呀,
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
注释
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
7、旧山:家乡的山。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
11、灵:威灵,有保佑的意思。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。