译文
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
文思教捷下笔成诗千(qian)首(shou),飘零无依消愁唯酒一杯。
手拿宝剑,平定万里江山;
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞(fei),
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
路上的积水(shui)减少,沙滩露出,霜降天(tian)空之晶。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身(shen)边。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
注释
双玉:两行泪。
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
158、喟:叹息声。