译文
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节(jie)我尽心奉承,生怕耗费(fei)她(ta)一(yi)点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
我寄心于山上青松(song)(song),由此悟认不再会有客旅情怀了。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
注释
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
9.和:连。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
⑾欲:想要。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
⑶封州、连州:今属广东。