译文
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
新长的竹子要比旧(jiu)竹子高,它们的生长全(quan)凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
面对此情景我内心郁结(jie),女大当嫁你也难得再留。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
关东的仗义之士都起(qi)兵讨伐那些凶残的人(ren)。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
东船西舫人们都静悄(qiao)悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
其一
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但(dan)意思变了。
注释
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭,只要嫁得“一心人”,白头到老,别和我一样,那就好了。
13、而已:罢了。
(1)乌获:战国时秦国力士。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
犯:侵犯
青春:此指春天。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。