译文
晋平公和臣子们在一(yi)起喝酒。酒喝的(de)正高兴时,他(ta)就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了(liao)!只有他的话(hua)没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这(zhe)话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣(yi)襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又(you)因层层阻隔而疏远无缘。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
朽(xiǔ)
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
一春:整个春天。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
⑸冷露:秋天的露水。
3.衣:穿。