译文
渔舟顺溪而下，追寻(xun)那美妙的春景，夹岸桃花映红了(liao)古渡口两旁。花树缤纷，忘记了路程远近；行到青溪尽处，忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口，再往前(qian)，豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集，进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代，村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源，在这里共建了世外田园。明月朗照(zhao)，松下房栊寂静；旭日升起，村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接，争相邀请，询问那世上的消息。清晨的街巷，家家打扫花径；傍晚的溪边，渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰，寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷，再不管外间变化；世人求访异境，不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境，但凡心未尽只把家园挂牵；出洞后他不顾隔山隔水，又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路，怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深，沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天，依然遍地桃花水；仙源何处，已杳杳难寻，不辨道路！
绵绵的江水有三千里长，家书有十五行那么长。
十五岁时，她背对着秋千，在春风中哭泣，怕春天的消逝。
不论是离开还是留下，都会是对方梦中出现的人。
从那枝叶婆娑的树影间，听到了断续的蝉鸣声，往日的那些燕子都哪里去了？原来是此时已是燕子南归的时节。
春风已经吹来，离我们不远了，就在我们房屋的东头
女子和男子的故事始于一次邂逅，因为这样的机会，有幸(xing)成为他的妻室。虽然与丈(zhang)夫感情很好，但毕竟是新妇，在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色，她愿意成为男方家族的一员，获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴，并主持冬秋的祭祀。夜晚来临，重重门户次第关闭，她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净，并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝，按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后，再不能像以往那样任性，天上的仙女仪态端庄，她要以仙女为师，并像天老辅助黄帝(di)那样，辅助自己的丈夫，做好家里的事。遇到了满意的夫君，如此幸福，她感受到了前所未有的欢乐，一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
睡梦中柔声细语吐字不清，
与朱亥一起大块吃肉，与侯嬴一道大碗喝酒。
日月天体如何连属？众星列陈究竟何如？
细雨涤尘草色绿可染衣，水边桃花红艳如火将燃。
麻姑仙子手似鸟爪，最可给人搔背挠痒。
口红染双唇，满嘴淋漓赤。
注释
99.扶与猗靡：形容衣服合身，体态婀娜的样子。
⑸捋（luō）：顺着茎滑动成把地采取。
31.酪：乳浆。
反，同”返“，返回。
⑷为客：作客他乡。黄金尽：用苏秦典故。《战国策·秦策》载，苏秦游说秦王，书十上而说不行，“黑貂之裘敝，黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
（8）奉车都尉：为天子掌管乘舆的武官。