译文
不要去遥远的地方。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上(shang)船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花(hua)开满枝头春意妖娆。
孤独啊流落在外没朋友,惆(chou)怅啊形影相依自我怜悯。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞(fei)又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情(qing)的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高(gao)伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南(nan)做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
注释
享 用酒食招待
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
157、前圣:前代圣贤。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。