译文
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有(you)丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋(feng)利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸(bo)难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样(yang)难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了(liao)极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
将水榭亭台登临。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且(qie)进且退地厮混。
半夜时到来,天明时离去。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
[39]暴:猛兽。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
清:这里是凄清的意思。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。