译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气(qi);投笔从(cong)戎,跃马在西北边关。
白袖(xiu)被油污,衣服染成黑。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大(da)致相同。
我年轻时经过家(jia)乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为(wei)“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款(kuan)“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
小巧阑干边
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
注释
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
52、兼愧:更有愧于……
9.屯:驻扎
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。