译文
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
你稳坐中军筹划灭敌(di)计谋,北方的边境秋天就能平定。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
离宫别馆有(you)(you)修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
今日听你高歌一(yi)曲,暂借杯酒振作精神。
你一味让杜鹃啼破了(liao)(liao)喉咙,却教人徒然心痛。
岸边的杨柳青(qing)翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
10.群下:部下。
滞淫:长久停留。
康:康盛。