译文
海人没有家,天天在海船中居住(zhu)。他(ta)们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山(shan)(shan)阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数(shu)尽那绵长的相思雨。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌(ge)妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿(can)烂如群星。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
120.恣:任凭。
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
(9)才人:宫中的女官。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。