译文
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸(mou)念(nian)远;《望驿台》白居易 古诗(shi)前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠(mian)。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边(bian),有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟(niao)飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
青苍的竹林寺,近晚时传来(lai)深远的钟声。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
生(sheng)活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
蒸梨常用一个炉灶,
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
168. 以:率领。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
遥夜:长夜。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。