译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
坐在堂上倚着(zhuo)栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰(rao)攘之苦。
美妙的乐曲使(shi)得河神冯夷闻之起舞,而远游(you)的旅人却不忍卒听。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
前(qian)面的道路啊又远又长,我将上上下(xia)下追求理想。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦(dian)念不已。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
⒀探看(kān):探望。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。