译文
紫盖峰绵延连接着(zhuo)(zhuo)天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
烟波渺渺,垂(chui)柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦(ying)绕;汀州长满了蘋花,心上人还未(wei)(wei)回还。
张设罗网的人见到黄(huang)雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
醉酒之后兴起了凉风(feng),吹得衣袖(xiu)随风舞动我们随之而回。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
⑹尽:都。
聊:姑且,暂且。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
⑻据:依靠。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。