译文
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
新近我久已不闻鸿雁的(de)叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影(ying)悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草(cao)连绵伸向天边,飞落(luo)的梅花舞弄着暮色昏暗。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得(de)我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜(sheng)利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
天上升起一轮明月,
他们个个割面,请求雪耻上前线,
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
(60)见:被。
[42]稜稜:严寒的样子。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。