译文
乘(cheng)着五彩画舫,经(jing)过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不(bu)能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
飘荡放(fang)浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙(sheng)琶的声音日夜不断。
须臾(yú)
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃(qi)那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
⑵匪:同“非”。伊:是。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。