译文
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一(yi)派清秋肃穆。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻(qing)易发箭。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
青春年华一去不复返,人生顶(ding)点难以再次达到。
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出(chu)爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
其一
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
注释
⑽墟落:村落。
之:音节助词无实义。
(12)暴:凶暴。横行不法。
⑸“虚作”句:指屈原。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。