译文
极目(mu)远望(wang)、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流(liu)水东去。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴(pei)舍人。
买丝线绣一幅(fu)怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
恶鸟肝脑涂地,仁杲(gao)魂魄飞散。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
从金蟾的炉内(nei)飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
(21)修:研究,学习。
⑤无因:没有法子。
[24]“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
(13)审视:察看。