译文
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如(ru)海,找不(bu)到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中(zhong)披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在(zai)黄帝旁边,一起遨游(you)在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈(bei),只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
295. 果:果然。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
⑵春晖:春光。