译文
我并不难于与你(ni)别离啊,只是伤(shang)心你的反反复复。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过(guo)我的身旁。
不经过彻骨寒冷,哪有梅(mei)花扑鼻芳香。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
冠(guan)盖里已名不副实,不再与现(xian)在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
天黑了,天黑了,为什么(me)还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞(zan)夸。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼(pin)搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
注释
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
⑵怅:失意,懊恼。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
(45)决命争首:效命争先。
17. 走:跑,这里指逃跑。
⑥谁会:谁能理解。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。