译文
即使有(you)流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
己酉年的端午那(na)天,天公不作(zuo)美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人(ren)竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重(zhong)这(zhe)正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
在开国(guo)初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈(zhang)夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
牵强暗记:勉强默背大意。
①《东光》佚名 古诗:东方发亮,即天明。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”