译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
先帝知道我做事小心(xin)谨慎(shen),所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来(lai),我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的(de)(de)大任不能实现(xian),以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你(ni)的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
驾车(che)的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江(jiang)。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
科:科条,法令。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
28、举言:发言,开口。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。
哗:喧哗,大声说话。
63.规:圆规。
离:离开
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。