译文
明朝宣德年(nian)间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这(zhe)东西本来不是(shi)陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一(yi)只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事(shi)派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂(wei)养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
为何层层花儿没能结果啊,随(sui)着风雨狼藉飘扬?
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败(bai)亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
⑷当风:正对着风。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
⑮筵[yán]:竹席。