译文
贵妃头(tou)上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德(de)才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害(hai)一次次发生(sheng)(sheng),我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深(shen)深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向(xiang)皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
这里(li)的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
拂晓的云与攀在漫(man)天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
注释
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
子。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
⑷微雨:小雨。
(13)持满:把弓弦拉足。