译文
国家危(wei)在(zai)旦夕恰如狂风(feng)中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
极(ji)目望去,大船在江心正溯流而上,天(tian)色渐晚更勾起我思乡的情愁。
天宝以后,农村(cun)寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百(bai)余户人家,因世道乱离都各奔东西。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
有去无回,无人全生。
注释
39、其(1):难道,表反问语气。
230、得:得官。
11、举:指行动。
②王孙:这里指游子,行人。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
9嗜:爱好
40.丽:附着、来到。