译文
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
可是今夜的新月在(zai)那树梢上仰卧着,我中(zhong)午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里(li)面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
何时才能(neng)枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼(yan)泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
梦醒后推窗一看,只见(jian)(jian)桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
照镜就着迷,总是忘织布。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹(ji)。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
注释
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
(76)不直陛下——不以您为然。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
9、卷地风来:指狂风席地卷来。又如,韩退之《双鸟》诗:“春风卷地起,百鸟皆飘浮。”
琴台:在灵岩山上。