译文
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
打出泥弹,追捕猎物。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为(wei)君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远(yuan)地带进(jin)军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
虞(yu)山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去(qu),田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌(tang)着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能(neng)隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时(shi)正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。
唐制:诸军万人以上置营田副使一人,掌管军队屯垦。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
5.对:面向,对着,朝。
⑷奴:作者自称。
⑥加样织:用新花样加工精织。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。