首页 古诗词 沁园春·丁巳重阳前

沁园春·丁巳重阳前

南北朝 / 胡尔恺

云堆西望贼连营,分阃何当举义兵。
东山妓乐供闲步,北牖风凉足晏眠。玄武湖边林隐见,
昔时红粉照流水,今日青苔覆落花。君去西秦适东越,
芳樽宜命管弦开。谩夸列鼎鸣钟贵,宁免朝乌夜兔催。
疏澹下林景,流暮幽禽情。身名两俱遣,独此野寺行。"
细看只似阳台女,醉着莫许归巫山。"
"才得归闲去,还教病卧频。无由全胜意,终是负青春。
顾予衡茅下,兼致禀物资。脱分趋庭礼,殷勤伐木诗。
"有一人兮升紫霞,书名玉牒兮萼绿华。
映筱多幽趣,临轩得野情。独思作霖雨,流润及生灵。"
报国有壮心,龙颜不回眷。西飞精卫鸟,东海何由填。
珠弹繁华子,金羁游侠人。酒酣白日暮,走马入红尘。
黄发初闻喜可知。跋敕案前人到少,筑沙堤上马归迟。
"北堂千万寿,侍奉有光辉。先同稚子舞,更着老莱衣。


沁园春·丁巳重阳前拼音解释:

yun dui xi wang zei lian ying .fen kun he dang ju yi bing .
dong shan ji le gong xian bu .bei you feng liang zu yan mian .xuan wu hu bian lin yin jian .
xi shi hong fen zhao liu shui .jin ri qing tai fu luo hua .jun qu xi qin shi dong yue .
fang zun yi ming guan xian kai .man kua lie ding ming zhong gui .ning mian chao wu ye tu cui .
shu dan xia lin jing .liu mu you qin qing .shen ming liang ju qian .du ci ye si xing ..
xi kan zhi si yang tai nv .zui zhuo mo xu gui wu shan ..
.cai de gui xian qu .huan jiao bing wo pin .wu you quan sheng yi .zhong shi fu qing chun .
gu yu heng mao xia .jian zhi bing wu zi .tuo fen qu ting li .yin qin fa mu shi .
.you yi ren xi sheng zi xia .shu ming yu die xi e lv hua .
ying xiao duo you qu .lin xuan de ye qing .du si zuo lin yu .liu run ji sheng ling ..
bao guo you zhuang xin .long yan bu hui juan .xi fei jing wei niao .dong hai he you tian .
zhu dan fan hua zi .jin ji you xia ren .jiu han bai ri mu .zou ma ru hong chen .
huang fa chu wen xi ke zhi .ba chi an qian ren dao shao .zhu sha di shang ma gui chi .
.bei tang qian wan shou .shi feng you guang hui .xian tong zhi zi wu .geng zhuo lao lai yi .

译文及注释

译文
你穿过的(de)衣裳已经快施舍(she)完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
  我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可(ke)是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为(wei)一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
大禹也为治(zhi)理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
太阳从东方升起,似从地底而来。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
鬓发是一天比一天增加了银白,
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
  我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
  孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修(xiu)改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约(yue)朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;

注释
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
②降(xiáng),服输。
9. 寓:寄托。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
②清露:纯净的露水。古人以为《蝉》虞世南 古诗是喝露水生活的,其实是刺吸植物的汁液。

赏析

  “落红不是无情物,化作春泥更护花”诗人笔锋一转,由抒发离别之情转入抒发报国之志。并反用陆游的词“零落成泥碾作尘,只有香如故。”落红,本指脱离花枝的花,但是,并不是没有感情的东西,即使化做春泥,也甘愿培育美丽的春花成长。不为独香,而为护花。表现诗人虽然脱离官场,依然关心着国家的命运,不忘报国之志,以此来表达他至死仍牵挂国家的一腔热情;充分表达诗人的壮怀,成为传世名句。
  诗人还不肯回答读者的疑问,又逼进一层:“酒债寻常行处有。”“寻常行处”,包括了曲江,又不限于曲江。行到曲江,就在曲江尽醉;行到别的地方,就在别的地方尽醉。因而只靠典春衣买酒,无异于杯水车薪,于是乎由买到赊,以至“寻常行处”,都欠有“酒债”。付出这样高的代价就是为了换得个醉醺醺。 诗人对这这究竟是为什么终于作了回答:“人生七十古来稀。”意谓人生能活多久,既然不得行其志,就“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”吧!这是愤激之言,联系诗的全篇和杜甫的全人,是不难了解言外之意的。
  韩偓《香奁集》里有许多反映男女情爱的诗歌,这是最为脍炙人口的一篇。其好处全在于艺术构思精巧,笔意含蓄。
  古代应制诗,大多是歌功颂德之词。王维这首诗也不例外,但诗歌的艺术性很高,王维善于抓住眼前的实际景物进行渲染。比如用春天作为背景,让帝城自然地染上一层春色;用雨中云雾缭绕来表现氤氲祥瑞的气氛,这些都显得真切而自然。这是因为王维兼有诗人和画家之长,在选取、再现帝城长安景物的时候,构图上既显得阔大美好,又足以传达处于兴盛时期帝都长安的风貌。
  结尾两句“不识庐山真面目,只缘身在此山中”,是即景说理,谈游山的体会。之所以不能辨认庐山的真实面目,是因为身在庐山之中,视野为庐山的峰峦所局限,看到的只是庐山的一峰一岭一丘一壑,局部而已,这必然带有片面性。这两句奇思妙发,整个意境浑然托出,为读者提供了一个回味经验、驰骋想象的空间。这不仅仅是游历山水才有这种理性认识。游山所见如此,观察世上事物也常如此。这两句诗有着丰富的内涵,它启迪人们认识为人处事的一个哲理——由于人们所处的地位不同,看问题的出发点不同,对客观事物的认识难免有一定的片面性;要认识事物的真相与全貌,必须超越狭小的范围,摆脱主观成见。
  再讲诗的第六章。诗的第四章写夜不能寐,触景生情,泪如泉涌;第五章写睹物怀人,更增思念之苦;意在将“思君如流水,何有穷已时”,得以具体充分地发挥。但是,思念无穷,诗终有结,第六章便是全诗的结尾。君无返期,音信不通,思亦无用,盼也是空,最后只剩下一个心愿:愿君莫忘旧情。这就很像“不恨归来迟,莫向临邛去”(孟郊《古别离》)的意思,只是这位温柔细心的女子说得更为曲折委婉。《诗·大雅·荡》中有句诗叫做“靡不有初,鲜克有终”。这里稍加改变,意思是说:人们做事情往往是有头无尾,不过我想你是能始终如一的。可是,想想分别多年,情况不明,世事难料,旧日的恩情还有保持的希望吗?但那种喜新厌旧,重新忘故的行为,毕竟是仁人君子所谴责、所讥刺的。“重新而忘故,君子所尤讥”,不着己,不着彼,语意盘空,笔势突兀,它的分量在于提出了一个理想的、正直的生活准则和为人之道,下面四句正是就此生发,所以前人曾评曰:“以名义厚道束缚人,而语气特低婉”(《古诗归》)。其“低婉”之处,首先表现在她先说自己,再说对方:你虽然寄身远方,我可没有片刻忘了你;既然过去那么恩爱情深,现在该不会变得情淡意薄,想你也是时时思念我的。先自处于厚,次则言君不薄,以己之情动彼之情,婉曲动人。其次,表现在虽不无怨艾之情,不安之意,却绝不露圭角,一再地说:“想君能终之”,“想君时见思”,总以忠厚诚挚之心,构想“君”之所为、所思,其良苦之用心,全在盼美好之未来。这,便是千思万念之归宿,也是通篇之结穴。这一章时而写己,时而写彼;时而泛言,时而切指;时而忧惧,时而自慰;局势变换,一步一折,终落在凭空设想之处,似尽不尽,真是一片真心,无限深情,这大概就是钟惺说它“宛笃有十九首风骨”(《古诗归》)的原因。
  天荒地老英雄丧,国破家亡事业休。
  此诗以“扬之水”开篇(kai pian),是一种起兴,并以之比晋衰而将叛之。小河之水缓缓地流淌,流经水底的白石,清澈见底,映出粼粼(lin lin)的波纹。这是一个平静安祥的环境。谁知就是在这样一个背景下,有一个很大的事变阴谋正在酝酿着。一群士兵身着白衣红领,准备在曲沃起事。他们看到了敬爱的桓叔将有所作为,非常高兴。跟随未来之主,必将成为有功之臣。所以,很多造反起家的人,历来是有所图、有所为、有所得的。
  周公是经历文、武、成三世的老臣,“自文王在时,旦为子孝,笃仁,异于群子”,又“佐武王,作《牧誓》,破殷”(《史记·鲁周公世家》),一些三世老臣如姜尚等,都长期与他共事,上述对文王、武王赞颂之语,出自他口中,自有非同寻常的号召与约束力量,穆王时太仆正伯冏作《冏命》,所说“昔在文武,聪明齐圣,小大之臣,咸怀忠良”,正可见周公的威严。
  这首诗的写作时间较难确定,清吴淇认为可(wei ke)能作于齐粱替革之际,但缺少确凿有力的证据。《礼记·月令》:“东风解冻,蛰虫始振,鱼上冰,鸿雁来。”春天到了,江南湖中的群雁飞举,振翅往北,准备还回故乡。
  接着四句,是写诗人在深山密林中的目见和耳闻。先看三四两句。古树参天的丛林中,杳无人迹;忽然又飘来一阵隐隐的钟声,在深山空谷中回响,使得本来就很寂静的山林又蒙上了一层迷惘(wang)、神秘的情调,显得越发安谧。“何处”二字,看似寻常,实则(shi ze)绝妙:由于山深林密,使人不觉钟声从何而来,只有“嗡嗡”的声音在四周缭绕;这与上句的“无人”相应,又暗承首句的“不知”。有小径而无人行,听钟鸣而不知何处,再衬以周遭参天的古树和层峦叠嶂的群山。这是十分荒僻而又幽静的境界。
  诗中所写的景是暮春之景,情是怨别之情。“《苏溪亭》戴叔伦 古诗上草漫漫”,写出地点和节候。野草茁长,遍地青青,已是暮春时节。这时的溪边亭上,“春草碧色,春水渌波”,最容易唤起人们的离愁别绪,正为下句中的倚阑人渲染了环境气氛。“谁倚东风十二阑”,以设问的形式,托出倚阑人的形象。在东风吹拂中,斜倚阑干的那人是谁呢?这凝眸沉思的身姿,多像《西洲曲》里的人:“鸿飞满西洲,望郎上青楼。楼高望不见,尽日阑干头。阑干十二曲,垂手明如玉。”
  《《悲愤诗》蔡琰 古诗》激昂酸楚,在建安诗歌中别构一体,它深受汉乐府叙事诗的影响,如《十五从军征》、《孤儿行》等,都是自叙身世的民间叙事诗,《《悲愤诗》蔡琰 古诗》一方面取法于它们,另方面又揉进了文人抒情诗的写法。前人指出它对杜甫的《北征》、《奉先咏怀》均有影响,不为无据。它与《古诗为焦仲卿妻作》,堪称建安时期叙事诗的双璧。
  “谁知竹西路,歌吹是扬州。”运用了衬托的手法,以乐衬哀,用歌舞喧闹、市井繁华的扬州反衬出禅智寺的静寂,更突出了诗人孤独凄清和有所失落的心境。
  诗人《听筝》柳中庸 古诗最突出的感受是“无限秦人悲怨声”,诗人由秦筝联想到秦人之声。据《秦州记》记载:“陇山东西百八十里,登山巅东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役升此而顾瞻者,莫不悲思。”这就是诗人所说的“秦人悲怨声”。诗人以此渲染他由《听筝》柳中庸 古诗而引起的感时伤别、无限悲怨之情。下面围绕“悲怨”二字,诗人对筝声展开了一连串丰富的想象和细致的描写。
  读这篇文章,我以为应注意以下四点。第一,要注意其文章的繁与简的处理。如写“良人出”至“尽富贵也”一节,竟不厌其烦地重复一遍。这主要是为了突出写这一现象。特别是第二次写时加上了一句“而未尝有显者来”,这就点出了可疑的关键,为下文的“”做好了铺垫。同时,这一重复是为了与后文对照,相反而又相成。“此其为餍足之道也”与“尽富贵也”恰好相反,而“餍酒肉而后反”则又与“施施从外来,骄其妻妾”相成。前面的重复正是为了使下文反跌时更有力。而当其妻“告其妾”时,却没有把她所“”的全部过程重说一遍,只用了“今若此”三字,好像把话说到半截便咽了回去。这个“此”字竟包括了从“蚤起”以下44字描写的内容,真是简到不能再简。这是因为前面的笔墨已写得淋漓尽致,精彩的镜头如再度出现就反而乏味了;何况其妻的内心感情之复杂绝非重述其所见的种种丑恶现象所能尽,反不如只说半句话更为含蓄有力。即在下文,也只用了一个“讪”和一个“泣”字也已足够,至于“讪”什么和为什么“泣”,都无须细表了。可见作者对文章的繁与简确用过一番心思。
  这是一首辛辣的讽刺诗。在此诗作者眼中,高克带领的部队,战马披甲,不可谓不雄壮;战车插矛,不可谓不威武。可是清邑的士兵却不是在为抵御敌人随时可能的入侵而认真备战,却在河上逍遥游逛,耍弄刀枪;身为将帅的高克也闲来无事,只是以练武来消磨时光而已。此诗讽刺的对象是高克,而最终深深斥责的是郑文公的昏庸。
  首联是全诗总领。“春”字和“独”字,看似出于无心,实则十分着力。春日兵回,边关平静无事,乃有登台览物之逸兴;虽曰春日,下文却了无春色,更显出塞外的荒凉。独上高台,凝思注目,突出诗人超然独立的形象。

创作背景

  这是王安石的一首逸诗。《临川集》和李壁的《王荆文公诗笺注》以及沈钦韩的《王荆文公诗文笺注补注》都没有收这首诗,而是明万历年间编纂的《通州志》中记载,王安石在宋仁宗至和年间曾任海门县令,当时通州属淮南路,这和宋史本传所载“擢进士上第,签书淮南判官”相合。《全宋诗》关于王安石诗部分虽没有收全诗,可是却录有“残句”“阆苑仙人何处觅,灵槎使者几时回?”(笫77卷)且万历《通州志》所载诗题为《白狼观海》。

  

胡尔恺( 南北朝 )

收录诗词 (8217)
简 介

胡尔恺 明末清初湖广长沙人,字石江。明崇祯十年进士,官太平推官。入清后荐举山林隐逸,授吏科给事中,官至礼部侍郎。有《且耕堂集》。

春日陪杨江宁及诸官宴北湖感古作 / 梁丘小宸

"绵绵夕漏深,客恨转伤心。抚弦无人听,对酒时独斟。
"桃花春水生,白石今出没。摇荡女萝枝,半摇青天月。
格论思名士,舆情渴直臣。九霄恩复降,比户意皆忻。
傅说版筑臣,李斯鹰犬人。欻起匡社稷,宁复长艰辛。
见雁思乡信,闻猿积泪痕。孤舟万里外,秋月不堪论。"
行数虽不多,字字有委曲。天末如见之,开缄泪相续。
"故人来自远,邑宰复初临。执手恨为别,同舟无异心。
看山从听马行迟。溪田雨涨禾生耳,原野莺啼黍熟时。


湖心亭看雪 / 诸葛建行

"日出照东城,春乌鸦鸦雏和鸣。雏和鸣,羽犹短。
喜字漫书三十六,到头能得几多时。"
博望苑中残酒醒,香风佳气独迟留。"
云分落叶拥樵径。张璪松石徒称奇,边鸾花鸟何足窥。
沙塞依稀落日边,寒宵魂梦怯山川。
"韶也命何奇,生前与世违。贫栖古梵刹,终着旧麻衣。
霄汉路岐升未得,花时空拂满衣尘。"
喜字漫书三十六,到头能得几多时。"


水调歌头·中秋 / 储碧雁

"广陌并游骑,公堂接华襟。方欢遽见别,永日独沉吟。
"榆火轻烟处处新,旋从闲望到诸邻。浮生浮世只多事,
吾兄镇河朔,拜命宣皇猷。驷马辞国门,一星东北流。
门前雪满无人迹,应是先生出未归。"
积病攻难愈,衔恩报转微。定知书课日,优诏许辞归。"
"破产移家事亦难,佐吴从此霸江山。
学道北海仙,传书蕊珠宫。丹田了玉阙,白日思云空。
顷来阙章句,但欲闲心魂。日色隐空谷,蝉声喧暮村。


书怀 / 仲孙庆刚

旷野多白骨,幽魂共销铄。荣贵当及时,春华宜照灼。
蹉跎二十载,世务各所营。兹赏长在梦,故人安得并。
铁关控天涯,万里何辽哉。烟尘不敢飞,白草空皑皑。
二十学已成,三十名不彰。岂无同门友,贵贱易中肠。
别杖留青竹,行歌蹑紫烟。离心无远近,长在玉京悬。"
勿轻培塿阜,或有奇栋梁。勿轻蒙胧泽,或有奇馨香。
"闲来仙观问希夷,云满星坛水满池。
忽流花片落高岑。便疏浅濑穿莎径,始有清光映竹林。


春日偶成 / 赫连艳兵

中宵出饮三百杯,明朝归揖二千石。宁知流寓变光辉,
"稽山贺老粗知名,吴郡张颠曾不易。
霜露已凄凄,星汉复昭回。朔风中夜起,惊鸿千里来。
腕头狮子咬金甲,脚底夜叉击络鞮.马头壮健多筋节,
莫嫁如兄夫。"
"寂寞到城阙,惆怅返柴荆。端居无所为,念子远徂征。
边风昨夜起,顾影空哀咽。不及墙上乌,相将绕双阙。"
"万物中萧洒,修篁独逸群。贞姿曾冒雪,高节欲凌云。


游山西村 / 长孙梦蕊

素惭省阁姿,况忝符竹荣。效愚方此始,顾私岂获并。
宴罢常分骑,晨趋又比肩。莫嗟年鬓改,郎署定推先。"
日暮辞远公,虎溪相送出。"
"春霁江山似画图,醉垂鞭袂出康衢。猖狂乱打貔貅鼓,
陆贾真迂阔,终童久寂寥。送君何限意,把酒一长谣。"
如今又采蘼芜去,辜负张君绣靸鞋。"
周穆恣游幸,横天驱八龙。宁知泰山下,日日望登封。
上有青冥倚天之绝壁,下有飕飗万壑之松声。


九日送别 / 乌雅海霞

"牧叟邹生笑语同,莫嗟江上听秋风。
梦去空寻五老云。竹径每怜和藓步,禽声偏爱隔花闻。
醉里不知时节改,漫随儿女打秋千。
他时得意交知仰,莫忘裁诗寄钓乡。"
"旧族知名士,朱衣宰楚城。所嗟吾道薄,岂是主恩轻。
园林过新节,风花乱高阁。遥闻击鼓声,蹴鞠军中乐。
青溪胜桐庐,水木有佳色。山貌日高古,石容天倾侧。彩鸟昔未名,白猿初相识。不见同怀人,对之空叹息。
永怀惆怅中宵作,不见春雷发匣声。"


野人饷菊有感 / 八妙芙

"停车邀别乘,促轸奏胡笳。若见楚山暮,因愁浙水赊。
"春云春日共朦胧,满院梨花半夜风。宿酒未醒珠箔卷,
河尹天明坐莫辞。春城月出人皆醉,野戍花深马去迟。
醉折垂杨唱柳枝,金城三月走金羁。
高门频入莫憎嫌。花间舞蝶和香趁,江畔春泥带雨衔。
碧窗松月无冬春。舟客经过奠椒醑,巫女南音歌激楚。
紫阁期终负,青云道未伸。犹怜陶靖节,诗酒每相亲。"
灼灼传花枝,纷纷度画旗。不知红烛下,照见彩球飞。


渡河到清河作 / 羊舌永伟

还家卿月迥,度陇将星高。幕下多相识,边书醉懒操。"
水中月色长不改。罗敷养蚕空耳闻,使君五马今何在。
饮散无人收拾得,月明阶下伴秋千。
卧病宿松山,苍茫空四邻。风云激壮志,枯藁惊常伦。
吾道亦自适,退身保玄虚。幸无职事牵,且览案上书。
池映春篁老,檐垂夏果香。西峰正清霁,自与拂吟床。"
"空堂岁已晏,密室独安眠。压筱夜偏积,覆阁晓逾妍。
襄王梦行雨,才子谪长沙。长沙饶瘴疠,胡为苦留滞。


小重山·谢了荼蘼春事休 / 东方癸巳

凤无琅玕实,何以赠远游。裴回相顾影,泪下汉江流。"
"石门有雪无行迹,松壑凝烟满众香。
见《吟窗杂录》)"
"我家北海宅,作寺南江滨。空庭无玉树,高殿坐幽人。
鳌洲石梁外,剑浦罗浮东。兹兴不可接,翛翛烟际鸿。"
君登青云去,予望青山归。云山从此别,泪湿薜萝衣。
业峻灵祇保,功成道路嗟。宁如凿空使,远致石榴花。"
尚子不可见,蒋生难再逢。胜惬只自知,佳趣为谁浓。