译文
十天(tian)间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟(zao)糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与(yu)幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔(chen)如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
今天是什么日子啊与王子同舟。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院(yuan)落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
皆:都。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
1、韩子:韩非,战国时期韩国人,法家代表人物,著有《韩非子》,下文引自《韩非子·五蠹》。