译文
修禊的日子快到了(liao),如今正是(shi)卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详(xiang),你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚(hu),真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残(can)呢?
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
偶失足落入了仕途罗网,转(zhuan)眼间离田园已十余年。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们(men)流泪流到天明。
注释
子将安之:您打算到哪里(安家)。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
【故园】故乡,这里指北京。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。