译文
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在(zai)天涯海角,感觉就像近邻一样。
时(shi)间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
一道(dao)残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红(hong)。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也(ye)笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻(xun)消息。
蝜蝂是一种善于(yu)背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
(5)鲲鹏,庄子所假托的大鱼大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏I鹏之大,不知其几千里也。”
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。