译文
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
破晓的号角替(ti)代残夜(ye)漏声,孤灯将要燃尽(jin)掉落碎芯花。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
半(ban)夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去(qu)便再也没见他回来。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
曾经在(zai)瓜州渡口依舟着岸(an),年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌(wu)鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
注释
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
⑦矜(jīn):夸耀。功伐:功勋。 奋:逞弄。谓:以为。力征:武力征伐。经营:整顿,统治。东城:在今安徽省定远县东南。寤:通“悟”。
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。