译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为(wei)馀事(志不在(zai)功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的(de)树木送向无(wu)穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
从小丘向西走一百二(er)十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭(tan),潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没(mei)有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
注释
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
(4)必:一定,必须,总是。
98、养高:保持高尚节操。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
⒅乃︰汝;你。
但:只,仅,但是
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。