译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
这时候喝酒喝得高兴起(qi)来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木(mu)船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如(ru)同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤(gu)舟上的寡妇听了落泪。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
洞庭湖的秋(qiu)天,白浪连(lian)天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
长庆三年八月十三日记。
其一
纵有六翮,利如刀芒。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含(han)深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
注释
大儒:圣贤。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
暇:空闲。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
侬(nóng):我,方言。
高丘:泛指高山。
(8)辞:推辞。