译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能(neng)空叹息。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
听了你这(zhe)琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
什么时候能满足我的愿望——挽着(zhuo)鹿车,回到颍东,耕田植桑。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若(ruo)隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞(fei)翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢(ba)了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态(tai)度也是那样不知珍惜。)
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影(ying)。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊(zhuo)浊。
注释
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
秽:肮脏。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
①西江月:词牌名。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。