译文
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
不料薛举早死,其子更加猖狂。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
谁家住宅建成后还去破坏,哪(na)里的亲朋哭了以后又唱起来?
像浮云一样飘落到哪座(zuo)山上?一去便再也没见他回来。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊(yi)凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
船(chuan)驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
可笑的是竹(zhu)篱外传来灯笼笑语--
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
⒆援:拿起。
⑤衔环:此处指饮酒。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。