译文
魂啊回来吧!
黄(huang)昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆(dan)小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指(zhi)路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
决不让中国大好河山永(yong)远沉沦!
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京(jing)都心伤悲,信马由缰归朝堂。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土(tu)地,回国去了。
注释
萧萧:风声。
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
⑵菡萏:荷花的别称。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
20.詈(lì):骂。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。