译文
子城的(de)西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就(jiu)(jiu)地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在(zai)无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中(zhong)如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
满目孤愁,心怀万般伤(shang)痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
半夜时到来,天明时离去。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近(jin)贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
魂魄归来吧!
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
柳条新:新的柳条。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
[19]覃:延。
淮南:淮河以南,指蕲州。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。