译文
忽然有一个人(ren)大声呼叫:“着火(huo)啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣(yi)袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
其二
看(kan)到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
长安东边,来了很多骆驼和车马。
过去有一位老农耕地,恰好看见一条受了伤的蛇躺在那里。过了一会儿,另有一条蛇,衔来一棵草放在伤蛇的伤口上。第二天,受伤的蛇跑了。老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验。本来不知道这种草的名字,乡里人就用“《蛇衔草》佚名 古诗”当草名了。古代人说:“《蛇衔草》佚名 古诗能把已经断了的手指接得和原先一样。”并不是乱说的。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄(xiong)黄酒以驱邪避(bi)害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静(jing),打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
注释
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
6、芳(不为无人而不芳):发出芳香
29.以:凭借。
51、李长吉被诏而为记:李长吉,即李贺。唐代诗人李商隐作《李长吉小传》说,李贺死时,他家人见绯衣人驾赤虬来召李贺,说是上帝建成了白玉楼,叫他去写记文。还说天上比较快乐,不像人间悲苦,要李贺不必推辞。