译文
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不(bu)能插簪了。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
凤凰山下,雨后初晴(qing),云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为(wei)之(zhi)敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今(jin)都是这样啊(a)。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
欢聚和离散(san)都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
④君:指汉武帝。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
见:受。
东吴:泛指太湖流域一带。