译文
今日听你高歌(ge)(ge)一曲,暂借杯酒振作精神。
魂啊不要去(qu)东方!
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园(yuan)中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
照镜就着迷,总是忘织布。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
忧虑的东西少(shao)了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
注释
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
⑷盖:车盖,代指车。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
⒌并流:顺流而行。