译文
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘(piao)拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样(yang)无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船(chuan)尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已(yi)经长出了水芹的嫩芽。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
丝丝细雨,淋不湿我(wo)的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
故人长跪问故夫:“你(ni)的新妻怎么样?”
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉(liang),萧索。如果(guo)人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
2.戚戚:悲伤的样子
23.水:指游泳。名词,用作动词。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
45. 休于树:在树下休息。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
(3)京室:王室。