译文
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只(zhi)貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
魂魄归来吧!
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
曹将军是魏武帝曹操后代子孙,而今却沦为平民百姓成为寒门。英雄(xiong)割据的时代一去不复返了,曹家文章丰采却在你身上留存。当年为学书法你先拜师卫夫人,只恨得没有超过王羲之右将军。你毕生专攻绘画不知老之将至,荣华富贵对于你却如空中浮云。开元(yuan)年间你常常被唐玄宗召见,承恩载德你曾多次登上南薰殿。凌烟阁的功臣画象年久褪颜色,曹将军你挥笔重画又别开生面。良相们的头顶都戴上了进贤冠,猛将们的腰间皆佩带着大羽箭。褒公鄂公的毛发似乎都在抖动,他们英姿飒爽好象是正在酣战。开元时先帝的天马名叫玉花骢,多少画家画出的都与原貌不同。当天玉花骢被牵到殿中红阶下,昂首屹立宫门更增添它的威风。皇上命令你展开丝绢准备作画,你匠心独运惨淡经营刻苦用功。片刻间九天龙马就在绢上显现,一下比得万代凡马皆成了平庸。玉花骢图如真马倒在皇帝榻上,榻上马图和阶前屹立真马相同。皇上含笑催促左右赏赐你黄金,太仆和马倌们个个都迷惘发怔。将军的门生韩干画技早学上手,他也能画马且有许多不凡形象。韩干只画外表画不出内在精神,常使骅骝好马的生气凋敝失丧。将军的画精美美在画中有神韵,偶逢真名士才肯为他动笔写真。而今你漂泊沦落在战乱的社会,平常所画的却是普通的行路人。你到晚年反而遭受世俗的白眼,人世间还未有人象你这般赤(chi)贫。只要看看历来那些负盛名的人,最终已经坎坷穷愁纠缠其身了。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
那株养在瓷盘中的水仙(xian),仿佛就是 一位(wei)亭(ting)亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏(zhan)玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
注释
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
涟漪:水的波纹。
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。
⑴谒金门:词牌名。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。