译文
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处(chu)辗转飘零。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
夜色降临,宫(gong)里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附(fu)我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾(gu),宰(zai)相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因(yin)此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
注释
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
(19)以示众:来展示给众人。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。