译文
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今(jin)天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
让(rang)正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
平生的抱(bao)负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游(you)退隐。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马(ma)萧萧长鸣,似乎不忍离去。
我居住(zhu)在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
旁人把草(cao)堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
(9)疏狂:狂放不羁。
⑺嗣:后来。还:同“旋”,不久。自相戕(qiāng):自相残杀。当时盟军中的袁绍、公孙瓒等发生了内部的攻杀。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
栗:憭栗,恐惧的样子。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。