译文
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做(zuo)不对!”
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
这里的宫殿不比长(chang)安的少(shao),四周山峦围城,比洛阳的山更多。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
那时,天气也刚好是(shi)这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相(xiang)映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。