译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
大丈夫哪个没有奔走天下、安(an)邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚(ju)在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
希(xi)望你节制(zhi)悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似(si)对酒当歌?
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
注释
②彼姝子:那美丽的女子。
14.罴(pí):棕熊。
238、春宫:东方青帝的居舍。
15.信宿:再宿。
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
⑸犹:仍然。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。