译文
云层黑沉沉的(de),像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此(ci)时(shi)竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在(zai)何处都能看到明月当头。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫(gong)苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
注释
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
俄:一会儿,不久。
告:告慰,告祭。
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
17、游:交游,这里有共事的意思。