译文
一对对燕子,你们(men)什么时候飞回来(lai)的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
我家有娇女,小媛和大芳。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦(meng)在现实与幻境中。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
心中悲凉凄惨难以(yi)忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜(tong)仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷(leng)落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
转紧琴轴拨(bo)动琴弦试弹了几声;尚未成曲调(diao)那形态就非常有情。
注释
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。